一束孩童般的天真无邪的光从他那双俊秀的眼睛里闪耀出来.A childlike innocence shone out of his handsome eyes.简约而时尚的设计,小巧精致, 飘逸出俊秀的气质.The brief and fashion design and exquisite, shedding elegant and pretty temperament.这里奇峰俊秀, 白云悠悠, 瀑布飞跌, 林深谷幽.Toshihi...
Ingredient: Chicken, slice abalone green onion , custom made superior sauce, flour.成分: 鸡腿肉,香鲍, 青葱, 自制上等调味酱, 面粉.Internal density foam padding and abalone cotton.内部填充高密度海绵和九孔棉.Cut the Abalone Mushrooms into small pieces. D...
Objective The establishment carbonizes - the acid in the solution determination Chinese chestnut � � s lead, thecadmium content.目的:建立碳化 - 酸溶消解法测定板栗中的铅 、 镉含量的方法....
The interrelation of habitat factors of white headed langur has also been stud.并研究白头叶猴生境因子之间的相关性.With computer, the main parameters and the interrelation of them have been analyzed.在计算机上分析了各主要参数以及它们之间的相互关系.The improved a...
The winner will be notified by post...获胜者将以邮件形式通知。The under age drinker's parents will be notified of the mulct.那些未成年饮酒者的父母将会被告知来支付罚金。They notified the authorities that pollution in that area was serious.他们报告当局那个地区的...
DESCRIPTION OF A NEW HYMENOPTEROUS PARASITE: SYMPIESIS PARNARE CHU ET LIAO SP . NOV. ( HYMENOPTERA t CHALCIDOIDEA: EULOPHIDAE )稻苞虫蛹寄生峰一新种—稻苞虫羽角姬小蜂SympiesisparnaraeChuetLiao ( 膜翅且:小蜂总科: 姬小蜂科 )There are collagenous fiber i...
The typhoon sank a ferry, drowning over 200 people.那场台风使一条渡船沉没, 淹死200多人.A typhoon is now approaching Hong Kong.台风现正逼近香港.The typhoon uprooted numerous trees.台风把许多树连根拔起....