What he said slips my mind.我不知道他说了些什么。Captain Mark McCluskey sat in his office fingering three envelopes bulging with betting slips.警官马可-麦克罗斯基坐在自己的办公室里,舞弄着三个装满赌签的纸袋.They are all northwest strikes , echelons and left - la...
The ambassador was clearly disconcerted by the British reaction.显然，英国的反应让这位大使很不安。He was disconcerted to find his fellow diners already seated.他很窘迫地发现和他一起就餐的其他人已经入座了。Antony's wry smile disconcerted Sutcliffe.安东尼的怪笑让萨...
She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。He was arrested for drunkenness on his way to the football ground.他在去足球场的路上因醉酒闹事而被捕。Amethyst was believed by the Greeks to prot...
When you are sitting, keep your elbow on the arm rest.坐立时，把胳膊肘靠在扶手上。She had been sitting with her knitting at her fourth-floor window.她那时正坐在5楼的窗前织东西。When Eleanor returned, I was still sitting glumly on the settee.埃莉诺回来的时...
She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.这样劳瑞便弹了起来.裘把自己的鼻子惬意地埋在无芥菜和庚申蔷薇花簇中倾听着....