We must be well prepared, there must be no slips.我们必须好好准备,不能出任何差错。The action slips from comedy to melodrama and finally to tragedy.剧情从喜剧逐渐发展为情节剧,最后又演变为悲剧。There are a few trivial slips in this lesson.在这篇课文中有几个小错误....
What he said slips my mind.我不知道他说了些什么。Captain Mark McCluskey sat in his office fingering three envelopes bulging with betting slips.警官马可-麦克罗斯基坐在自己的办公室里,舞弄着三个装满赌签的纸袋.They are all northwest strikes , echelons and left - la...
肉贩建议先把肉整个儿煮熟,然后再将肥肉切去。Butchers recommend cooking meat with the fat and trimming it away later.肉贩用盘秤称肉.The butcher weighed the meat on the scales.就拿肉贩来说吧, 光卖肉给你他是不会满足的.Butchers, for instance, are not content merely to sel...
You're both invited to Admiral Philips's reception aboard the Prince of Wales.你们两位被邀请参加菲利普斯上将在“威尔士亲王号”上举行的招待会.In the field of consumer electronics, Philips is determined to remain a world leader.飞利浦决心保持其在消费类电子产...
它正以78英里的时速在快车道上疾驶。It was travelling in the outside lane at 78mph.在快车道上行驶时刹车失灵的后果是非常严重的.It's no joke when your brakes fail on the motorway.在快车道上骑自行车,可真悬.Cycling in the fast traffic lane is really dangerous....