Recovery ships and choppers are headed for the splash - down area.宇航器回收舰和直升机朝着溅落地区前进.In between, the choppers of wounded kept coming, an endless supply of manpower and job security.直升飞机源源不断地给我们送来伤员, 我们整天有干不完的工作,根本不愁会失业....
核质被核膜包裹.The nucleoplasm is surrounded by the nuclear envelope.核膜内陷,于是溶酶体被内在化.The nuclear membrane invaginates and lysosomes are internalized.在人的上皮细胞中, 性染色质象个小颗粒,连在核膜上.In human epithelial cells, sex chromatin appears as a...
这个男人和他的儿子马克曾沿绳索爬下过这些陡峭的悬崖。The man and his son Mark had abseiled down the sheer cliffs.一团油腻的黑色烟雾飘到悬崖顶上。A pall of oily black smoke drifted over the cliff-top.他们沿着村庄周围的陡峭悬崖往上爬。They climbed upward along the steep cliffs surr...
You've done a fine job with Billy and Joey.你和比利、乔伊一起干得非常出色。The track features Joey Langton on percussion .唱片的这段乐曲是乔伊∙兰顿演奏的打击乐。"Look," he said in a confidential tone, "I want you to know that me and Joey are cops."“听...