Here it is the shift from deadliness to normal family life.现在,一种普通家庭式的生活气氛代替了性命攸关的紧张气息.I love deadliness. I especially like the whooshing sound they as they goby.我喜欢最后期限. 我尤其喜欢他们飞驰而过时发出的嗖嗖声.It too is difficult to bring u...
如果你夜里真的醒了，就再从头开始做这套动作。If you do waken up during the night, start the exercises again.她用昂贵的服装把他从头到脚打扮一新。She had decked him out from head to foot in expensive clothes.为什么不洗心革面、从头来过呢？Why not wipe the slate clean and start a...
Tom is genuinely appreciative of all the success he's had.汤姆为他自己获得的所有成功由衷地感激。There is a murmur of appreciative laughter.发出一阵赞赏的低笑声。The company was very appreciative of my efforts.公司对我的努力十分赞赏。...
Unconscious envy manifests itself very often as this kind of arrogance.潜意识里的嫉妒常表现为这种傲慢自大。He's only convincing when that inner fury manifests itself.只有在那内心的愤怒充分表露的时候，他才令人信服。The disease typically manifests itself in a...
The direct investment amid of transnational corporation of beautiful day two countries is in epochmaking position.美日两国跨国公司的直接投资在其中则处于极重要的地位.At this point , Bardeen , cooper and Schrieffer ( BCS ) produced their epochmaki...
He's a man of few words, very polite and unassuming.他话不多，很有礼貌，为人谦和。He was a small and to all appearances an unassuming man.他个子小，看上去不事张扬。Despite his position, he has an unassuming personality.虽然有地位, 但他为人谦逊....
压气机出口压力沿圆周方向接近于常数.The compressor - outlet pressure is nearly constant around the circumference.文中也包括了离心压气机设计的基本步骤.The essential design procedure about centrifugal compressor also included in the paper.活塞发动机和涡桨发动机的飞机有压气机来...