They jogged in silence a while, faces lowered, out of step.他们低着头,一言不发地慢跑了一会儿,步伐也不一致。She submitted to this scrutiny in unsmiling silence, patiently waiting for his next move.让他这么看着,刘玉英也不笑,也不说话, 耐烦地等待那结果.They walked in bad...
The unearthly silence was broken by a shrill screaming.一声尖叫打破了这可怕的沉寂。The silence was broken by the whirring of a helicopter.直升机的嗡嗡声打破了沉寂。It might, at last, silence the small but noisy intellectual clique.它可能最终会使这个聒噪的知识分子...
He expressed his sentiments about the war with great eloquence.他雄辩地表达了他对那场战争的看法.Here, morality and good sentiments clash headlong.在这个问题上,道德和良知互不相容。Such sentiments might horrify some corporate executives.这种热情可能会让一些公司高管大为惊...
Several men are pushing school desks and chairs into neat rows.几个人正挪动学校的桌椅,将它们排整齐。Empty soft-drink cans clutter the desks.空饮料罐胡乱地堆在桌上。There are not enough desks to go around in the classroom.教室里书桌不够用....
It'should not be considered that NDT equipments are metrological instrument.因此,不能认定这些普通无损检测仪器全是计量器具.Objective To realize metrological dynamic management in a modern hospital.目的实现综合性医院计量的规范化和动态化管理.Methods: The proble...
She had a double mastectomy and lymph node removal.而后她做了双乳切除术和淋巴腺切除术.Modified radical mastectomy replaces radical mastectomy for breast cancer.乳腺癌改良根治术代替经典根治术.Modified mastectomy replaces mastectomy for breast cancer.乳腺癌...