The unearthly silence was broken by a shrill screaming.一声尖叫打破了这可怕的沉寂。The silence was broken by the whirring of a helicopter.直升机的嗡嗡声打破了沉寂。It might, at last, silence the small but noisy intellectual clique.它可能最终会使这个聒噪的知识分子...
They jogged in silence a while, faces lowered, out of step.他们低着头，一言不发地慢跑了一会儿，步伐也不一致。She submitted to this scrutiny in unsmiling silence, patiently waiting for his next move.让他这么看着,刘玉英也不笑,也不说话, 耐烦地等待那结果.They walked in bad...
他现在每天念3次玫瑰经。He's saying three rosaries a day.里面有人已经开始不成腔地用口哨吹奏《玫瑰经》.Someone had began to whistle the Rosary, tunelessly inside.你必须念八次玫瑰经赎罪.You must say rosary eight times for your sins....
地面上稀疏地覆盖草丛.The ground was sparsely covered with grass.使用仿野生的方法, 种子被稀疏地种植在森林里.With the wild simulated wild - simulated method, seeds are planted thinly in the forest.半人马星座人稀疏地在这些殖民地扩展, 现在总数大约达到50亿人.Centaurus population is...
他不仅给这一工作带来了不少经验，而且倾注了极大的热情。He brought to the job not just considerable experience but passionate enthusiasm.“我以为你会带来的。”——“天哪，不会吧。”"I thought you were bringing it." — "Heavens, no."股票和债券能给人带来不菲的额外收入。Shares and bonds can b...
Encountering a big box, he could not lift it.碰到一只大箱子, 他搬不起来.The troops are encountering stiff resistance.军队遭遇了顽强抵抗。He had a terror of Earnshaw's reputation, and shrunk from encountering him.他对恩萧的名声很有戒心, 生怕遇到他....
受到攻击时臭鼬会发出一种难闻的气味.The skunk gives off an unpleasant smell when attacked.猎人捕得一只臭鼬.The hunter snared a skunk.小王子就和小兔子和小臭鼬玩吖?Does the young prince play with the wittle bunny and the wittle skunk?...