They jogged in silence a while, faces lowered, out of step.他们低着头,一言不发地慢跑了一会儿,步伐也不一致。She submitted to this scrutiny in unsmiling silence, patiently waiting for his next move.让他这么看着,刘玉英也不笑,也不说话, 耐烦地等待那结果.They walked in bad...
The unearthly silence was broken by a shrill screaming.一声尖叫打破了这可怕的沉寂。The silence was broken by the whirring of a helicopter.直升机的嗡嗡声打破了沉寂。It might, at last, silence the small but noisy intellectual clique.它可能最终会使这个聒噪的知识分子...
The life cycle of maize is that of a typical angiosperm.玉米的生活史是被子植物中比较典型的.Other angiosperm cultures based on totipotent cells could be adapted to similar ends.其它用全能细胞的被子植物培养能够适合于类似的目的.Most angiosperm ovules possess two i...
有机食品是未使用人工化学制剂和杀虫剂的纯净食品。Organic food is unadulterated food produced without artificial chemicals or pesticides.他们担心自来水是否纯净。They worried about the purity of tap water.纯净的空气使天空变得更蓝.A clear atmosphere intensifies the blue o...
这幢楼刷的是浅灰色的灰泥,看上去有些陈旧。The building was of greyish plaster and looked old.他在衬衫外面套了一件浅灰色西装。He was wearing a light-grey suit over a shirt.她穿了身朴素的浅灰色两件式套装。She was wearing a simple light-grey two-piece suit....
Do place a shaving mirror close to the shaver socket.在剃须刀插座边上装一面放大镜.Shaver even claimed to have dwelled with the inner Earth people.Shaver甚至声称与内部地球的人们居住在一起.To my surprise,she gave me a shaver.令我惊奇的是,她给了我一个电动剃须刀。Juicer. I...
女性被认为不应该赤裸裸地展示其雄心。Women were not supposed to parade their ambition nakedly.在田里发现了她的尸体,全身赤裸,裹在一条床单里。Her naked body was found wrapped in a sheet in a field.他赤裸的双脚脚面很光滑,脚底却很粗糙。His bare feet were smooth on top and rough-skin...