They jogged in silence a while, faces lowered, out of step.他们低着头,一言不发地慢跑了一会儿,步伐也不一致。She submitted to this scrutiny in unsmiling silence, patiently waiting for his next move.让他这么看着,刘玉英也不笑,也不说话, 耐烦地等待那结果.They walked in bad...
The unearthly silence was broken by a shrill screaming.一声尖叫打破了这可怕的沉寂。The silence was broken by the whirring of a helicopter.直升机的嗡嗡声打破了沉寂。It might, at last, silence the small but noisy intellectual clique.它可能最终会使这个聒噪的知识分子...
Our corre-spondent has been assessing the impact of the sanctions.我们的记者一直在评估制裁带来的影响。The new measures are aimed at tightening existing sanctions.新措施旨在加强现行的制裁。Sanctions are expected to be among the most contentious issues....
I'm sick of you prying into my personal life!我讨厌你刺探我的私生活!She is always prying into other people's affairs.她总是打听别人的私事.Imelda might think she was prying.艾美达可能认为她在刺探别人的隐私。Imelda might think she was prying...艾美达可能认...
他有一种活泼外向的幽默感,看上去大方自信。He has a lively sense of humour and appears naturally confident.性格外向的人喜欢高谈阔论,而不愿思索人生的意义。Extrovert prefer lively conversation to brood on the meaning of life.性格外向的人喜欢高谈阔论,而不愿思索人生的意义.Extroverts prefer ...
Holyfield has bulked up to 210 pounds using weights.霍利菲尔德体重增到了210磅。Turkeys can reach enormous weights of up to 50 pounds.火鸡能重达50磅。Walking with weights makes the shoulders very susceptible to injury.负重行走时肩膀很容易受伤。...
如果这种液体洒在花上以后, 会促使蕃茄结实.This liquid, if sprayed on the flowers, helps to set the tomatoes.我们还要带蕃茄酱, 芥末, 调味酱,诸如此类的东西.And we're bringing the ketchup, mustard, relish all that stuff.我们在路边的小摊上买了蕃茄和玉米.We bought tomatoes an...