Objective : To observe the pharmic effect of JiShi cholagogue chronic cholecystitis.目的: 通过动物实验观察姬氏利胆剂的治疗作用.Objective : To observe the therapeutic effect of cholagogue decoction in the treatment of chronic cholecystitis.目...
The sheer size of the cathedral is a constant reminder of the power of religion.大教堂的宏大规模使人时刻领略到宗教的威严。These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖.I have had another reminder from the li...
Every minute during the hijack seemed like a week.被劫持过程中，每一分钟都过得如同一周那么漫长。The front page is devoted to the continuing saga of the hijack.头版是对劫持事件的连续报道。Two men tried to hijack a plane on a flight from Riga to Murmansk.两名男子...
然后巧克力被熔化到了恰好的温度。The chocolate is then melted down to exactly the right temperature.嘴唇: 恰好的色素沉淀(一定的颜色)且恰好的闭合.Lips: Are well pigmented and close fitting.机会是恰好的时候, 可以创造, 机遇则是好的境遇, 不可以创造.The opportunity is apropos when, can ...
The head decided I should have another go at matriculation.主任作出决定：我需要重新申请入学。Matriculation is increasing in many universities in the 1990 s.90年代许多大学的注册入学不断增加.Is attending the language period university to retain student&#...
“你什么意思啊？”我问，替利迪感到愤愤不平。"What do you mean?" I asked, offended on Liddie's behalf.“你走路有困难吗？”护士问他。"Can you walk all right?" the nurse asked him.他问我：“哦，你想要什么？”He goes to me: "Oh, what do you want?"...
Her copy of < Evangeline > has many helpful notes at the back.她那本《伊万杰琳》后面有许多有用的注解.Lost actress Evangeline Lilly opted for a simple chiffon pink number.《迷失》中的女主角伊万杰琳·莉莉选择了一条简单的粉色薄纱裙.Pastor Larry has been happily married t...