上等的波尔图葡萄酒必须倒入其他容器中以滤除自然沉淀物。Vintage ports must be decanted to remove natural sediments.在挑选长筒靴的时候,购买上等的好皮靴将是明智的选择。When selecting boots, fine, quality leather will be a wise investment.我喜欢买上等的东西.I like to buy things of firs...
对于两个七十几岁的人来说,这段路太远了。It's a long way to go for two people in their seventies.我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt.我将意大利面滤干,然后平分到两个盘子里。I drain the pasta, then I share it ou...
I took the precaution of clearing out my desk before I left.我临走时特地事先把办公桌清理了一下。I took the precaution of locking money in the safe.我把所有的钱都锁在保险箱里以防万一.Could he not, just as a precaution, move to a place of safety?...就算仅仅是为了以...
He drove his car through the gates at full pelt.他驾车急速通过大门。Some of the younger men began to pelt one another with snowballs.一些年轻人开始相互投掷雪球。Alice leapt from the car and ran full pelt towards the emergency room.艾丽斯跳下车,拼命奔向急诊...