Target function, design variables, nature state restrains, Optimize methods are studied.分析了高土石坝优化设计的目标函数 、 设计变量 、 约束条件及优化方法.Its enlargement factor arrives to 160,000 because it restrains noise effectively.由于选频滤波放大电路对噪声的有...
琴韵悠扬.Sweet music was being played on the lute.当曲调升高的时候, 她的嗓音也跟着改变,悠扬婉转.When the melody rose, her voice broke up sweetly.悠扬的乐曲声和依依别情,使卡萝尔感到一阵晕眩.Carol was dizzy with music and the emtions of parting....
你这样臆断是错了.You were mistaken in assuming it.这份报告建立在谣言、臆断和含沙射影的基础之上。The report was based on rumours, speculation, and innuendo.她说报纸上的报道毫无根据,纯属臆断.She dismissed the newspaper reports as pure speculation....
The checkups were a good idea, but she needn't have panicked.检查是个不错的主意, 但大可不必惊慌.You needn’t feel any guilt about me.你用不着因为我而內疚。You needn't worry...你不必担心。"I'll put the key in the window." — "You needn'...
Children would settle disputes by trading punches or insults in the schoolyard.儿童会通过在操场上对打或互骂的方式解决争端。He has more punches in his arsenal than other boxers.他比其他拳击手出拳花样多。He punished his opponent with fierce punches to the b...
他的面容坚定,显示出来的威力和韧性不减当初.His face was sternly set with all its old force and strength.在这些环境下平面应变断裂韧性所采用的 符号 是这个.The accepted designation for the plane - strain fracture toughness under these environments is this.胶原和弹性蛋白使象皮肤...
Everyone is familiar with the TV screen's hypnotic power.大家都很熟悉电视屏幕的吸引力。His songs are often both hypnotic and reassuringly pleasant...他的歌声经常让人在沉醉的同时又感到放松愉悦。His voice had an almost hypnotic effect.他的声音有一种近乎催眠的作用。Chlo...