额外开发土地意味着工作量相应增加。The extra field cultivated meant a proportionate increase in work.她在给秘书们减轻一些工作量。She's taking some of the load off the secretaries.工作量过于繁重。The load was too burden-some....
If the bank is unhelpful take it up with the Ombudsman.银行要是不肯帮忙，就去找申诉专员。...unhelpful hotel staff.没用的旅馆员工It is unhelpful to extrapolate general trends from one case.根据一个案例来推断总的趋势是没有用的。The waiters were rude and unhelpful, ...
他们要是看重这些数据，就让他们出钱买。If they value these data, let them pay for them.个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。Individuality is a valued and inherent part of the British character.与此同时，公众对建筑师并不看重。The public, meanwhile, hold architects in low ...
We're talking megabucks this time.我们这次谈的可是上百万的买卖。They're making megabucks. That's what I should be writing about.他们在赚大钱. 那就是我应该报道的.They sank megabucks into their new house.他们投资百万美元建造新房....
该方案提供种子基金融资，其贷款只收取4%的利息。The scheme offers seed corn finance with loans at only 4% interest.安娜和我对巨额融资都不感兴趣。Neither Anna nor I are interested in high finance.要获得资产净值，墨菲必须出售或者重新融资。To capture his equity, Murphy must either s...