Training includes realistic simulation of casualty procedures.培训包括对急救过程的真实模拟。I was taken to casualty at St Thomas's Hospital.我被送往圣·托马斯医院的急救室。Mr. Jones was the first casualty of the firm's cut-backs.琼斯先生在公司裁员中是第...
English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.英语伤我千百遍,我待英语如初恋。Try to view situations more objectively, especially with regard to work.要尽量客观地分析情况,尤其是在工作上。He has said he will fire editorial e...
布兰温忙着干活, 心情宛如浸湿的土地一样十分沉重.Brangwen went about at his work, heavy , his heart heavy as the sodden earth.他又从口袋里掏出这封皱巴巴的, 汗水浸湿的信.He still took out the Jacka's letter, misshapen from pockets and soggy with sweat.默默地他们跟我进...
My hands, boots and trousers were plastered with mud.我的双手、靴子和裤子上都沾满了泥巴。My shoes were plastered with mud.我的鞋上沾了一层泥.The old thrunk was plastered with hotel labels.这只旧皮箱贴满了旅馆的标签....
Banning cigarette advertising would be unconstitutional, since selling cigarettes is legal.既然出售香烟是合法的,那么禁止做香烟广告就是违宪的。No reason was given for the banning of the magazine.杂志被无端取缔了。The judge placed an exclusion order on him...
At work, he was chained to a system of boring meetings.上班时,他淹没在枯燥乏味的会海中。They kept me chained up every night and released me each day.他们每天晚上把我锁起来,白天放开。We were sitting together in our cell, chained to the wall.我们一起坐在牢里,手被铐...