a performance of breathtaking virtuosity技艺令人叫绝的演出The violinist's virtuosity has amazed audiences all over the world .小提琴家的精湛技艺使全世界的观众惊诧不已。matchless virtuosity at the keyboard.无可匹敌的键盘操作技巧At that time, his virtuosity ...
a performance of breathtaking virtuosity技艺令人叫绝的演出The violinist's virtuosity has amazed audiences all over the world .小提琴家的精湛技艺使全世界的观众惊诧不已。At that time, his virtuosity on the trumpet had no parallel in jazz.那时，他高超的小号...
Most modern housing estates are terrible and inevitably done on the cheap.现在的房子大多质量差劲透顶，肯定都是偷工减料盖起来的。Inevitably those who suffer the most are the mothers and children.妇女和儿童必然是最遭罪的。This would inevitably involve his depart...
At times only the tip of the high pylons were visible above water level.有时候只能看见高出水面的塔门尖顶.Who designed the arch bridge with granite - faced pylons at either end?谁设计在拱桥两端镶有花岗岩的塔门?The paper introduces overall arrangement, s...
The fuse blew as he pressed the button to start the motor.他按下按钮启动马达的时候保险丝烧断了。I have a very short fuse and a violent temper.我容易发怒，脾气暴躁。The flakes seem to fuse together and produce ice crystals.雪花好像融合在一起形成了冰晶。...
我们的生活虽然并非锦衣玉食，也算是衣食无忧。We don't live in the lap of luxury, but we're comfortable.尚塔尔能保住她的事业算是走了运。Chantal was lucky to be able to salvage her career.我们已经失去了一切，不过谢天谢地，总算是保住了性命。We have lost everything, but thank Go...
奈杰尔一直在他家周围10英里的范围内找工作。Nigel has searched for work in a ten-mile radius around his home.唐和奈杰尔创办的企业在资金上遇到了一些问题。The business, founded by Dawn and Nigel, suffered financial setbacks.出版商奈杰尔·迪林心中对这份杂志的成功很有把握。Nigel Deering, the...