在东京市场早市开盘时，美元对日元的比价急剧下跌。In early trading in Tokyo, the dollar fell sharply against the yen.这部影片的票房收入开始的时候持续上涨，但是后来急剧下降。The film opened to healthy box office receipts before rapidly falling off.她的病情突然急剧恶化。Her condition to...
次日上午9点，本特里被捆住双臂、戴上头罩，然后绞死了。At nine the next morning Bentley was pinioned, hooded and hanged.谋杀他们的凶手就应该被绞死。It is right that their murderers should hang.那个罪犯最后被绞死了.The criminal ended up in the gallows....
She looked at us in some perplexity.她有点困惑不解地看着我们.He scratched his head in perplexity.他困窘得直抓头皮.Most of them just stared at her in perplexity.他们多数人茫然地凝视着她。Robert outfaces his perplexity with his most peremptory air.罗伯特尽量以专...
其特点包括指出,拱, 肋跳马和飞行支墩.Its characteristic features include the pointed arch, the ribbed vault and the flying buttress.主拱肋施工是大跨度钢管混凝土拱桥施工的关键环节.Arch rib is the key point during the process of the long - span concrete - tube a...
滨鹬是一种矮胖的短脚涉禽.The knot is a dumpy, short - legged, wading bird.红腹滨鹬在北极地区繁殖的两种迁徙鹬的任一种 ( 红腹滨鹬或大滨鹬 )Either of two migratory sandpipers ( Calidris canutus or C . tenuirostris ) that breed in Arctic regions.滨鹬,姬鹬东半球的一种涉水禽鸟 ( 姬...