Policemen, bankers and butchers are all lumped together in the service sector.警察、银行家和卖肉的全被一股脑儿地并在了服务行业里。These two questions should not be lumped together.这是两个问题,不能往一块儿扯.Because she was lumped together with alcoholics and...
Neglect the axial deformations and consider only the lumped masses.略去轴向变形不计,仅考虑集中质量.These two questions should not be lumped together.这是两个问题,不能往一块儿扯.Because she was lumped together with alcoholics and hard-drug users, Cl...
She lay on the bed, her eyes closed and her bosom palpitating.她躺在床上，闭着眼，胸部起伏不定。There the boy remained, with a palpitating heart, for half an hour.这孩子怀着一颗扑腾扑腾直跳的心在那里呆了半小时左右.My heart was pounding, my legs were palpitating,...
After the user has selected the desired objects, the terminating verb acts on them collectively.用户在选择期望的对象后, 最后的操作同时对它们起作用.Use consistent terminating commands for modeless dialog boxes.为非模态对话框提供一致的终止命令.There are few esta...
It is the power behind a 880 megawatt hydroelectric generating station.它是一座880百万瓦水力发电站的主要动力来源.Now everywhere Charlotte went her megawatt smile drew crowds.无论走到哪里,夏洛特迷人的微笑吸引了大批观众.Company profits in 2008 year - on - year r...
Last December they hunted down and killed one of the gangsters.去年12月他们追捕到其中一名匪徒并将其击毙。A giant wildcat is being hunted after 58 lambs were butchered.一只大野猫在捕杀了58只羊羔后遭到猎捕。Those who do not come forward should be hunted down.对...