He has a talent for recollection and anecdote.他在记忆力和讲述趣闻轶事方面颇具天赋。His recollection of the campaign is not too clear.他对竞选的记忆不是那么清楚.I have a dim recollection of it.我依稀记得这事。I have a vivid recollection of that old house.我清楚地记...
Overcooked greens are my most vivid recollection of school dinners.在我对学校午餐的回忆中，印象最深刻的就是蔬菜总是炒过头。His recollection of the campaign is not too clear.他对竞选的记忆不是那么清楚.I have absolutely no recollection of the incident.我对那件事一点儿也记不...
这种植物是耐寒的一年生植物.The kind of plant is a hardy annual.玉米是一年生植物.Corn is one of an annual.在温带地区一年以上的嫁接植株通常比一年生的成活率高.In temperate regions more than one - year - old often survive better than one - year - old plants....
He shucked his coat and set to work.他脱掉了外套开始工作。He shucked her out of her single garment.他剥光她这件单薄的衣衫.He shucked himself quickly and jumped into bed.他飞快地脱掉衣服,钻进了被窝....
利奇先生休假了，不方便作出评论。Mr Leach is on holiday and was not available for comment.这艘船的甲板布局合理，使得所有操控都很方便。This boat has a good deck layout making everything easy to operate.她总是在为她不方便外出的祖母跑前跑后。She was forever running errands for her...
最后, 几份文件与混乱的同步性和控制有关.Finally, several papers bear on synchronism and control of chaos.三是同步性, 指多媒体信息呈现的协调配合.Finally, it is synchronization. That is the coordination of multimedia information display.反映了心室复极不同步性和电不稳定性.It r...
下位的位于花被和其它部分以下的.用于指子房.Located below the perianth and other floral parts. Used of an ovary.如果徒步旅行, 你接触到的人主要是屈于下位的搬运工或受雇的导游.Our guide, with his wide - brimmed hat and leather chaps, certainly looked the part....