Whenever I get the chance I go to Maxim's for dinner.我一有机会便去马克西姆餐厅吃饭。I believe in the maxim "if it ain't broke, don't fix it".我相信这样一条箴言：“不破不修”。" Waste not, want not " is her favourite maxim.“ 不浪费则不匮乏 ” 是她喜...
Gaston and Liane are joining me here at Maxim's tonight.今晚加斯顿和兰妮会来马克西姆之家找我....car manufacturers' long-held maxim that safety doesn't sell.汽车生产商长期奉行的座右铭——安全性并不意味着畅销I believe in the maxim "if it ain't b...
The signs are that indulged children tend to become unmanageable when they reach their teens.这些迹象表明被宠坏的孩子在十几岁的时候往往会变得难以管教。People were visiting the house every day, sometimes in unmanageable numbers.每天都有人来参观那栋房子，有时人多得都无法控...
Top-ranking sumo wrestlers attain superstar status.顶尖的相扑选手可获得超级明星的地位。He has improved his ranking this season from 67th to 30th.本赛季他将自己的排名从第67位提高到了第30位。The decision rests with the ranking officer.决定要由在场的最高级军官作出....
He fled to Costa Rica to avoid military service.他逃到了哥斯达黎加以逃避服兵役。Here, a female floats through a cloud forest in Costa Rica.这里, 一雌性漂浮物通过云雾林在哥斯达黎加.Costa Rica becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.1916年,哥...
Heat was obtained from decomposing manures and hot air flues.靠肥料分解和烟道为植物提供热量.Farmers enrich the soil with organic and inorganic manures.农民用有机肥料和无机肥料来提高土壤的肥力.Six organic manures were used to apply to celery and romaine le...
自由依然向那些敢于谛听的人们唱着她的塞壬之歌.Liberty still sings her siren - song to those who dare to listen.当我听到这样的塞壬歌唱.For when I hear such Sirens sing.雅典娜: 跟着塞壬的歌声, 克瑞托斯.Athena: Follow the song of the Sirens, Kratos....