Gaston and Liane are joining me here at Maxim's tonight.今晚加斯顿和兰妮会来马克西姆之家找我....car manufacturers' long-held maxim that safety doesn't sell.汽车生产商长期奉行的座右铭——安全性并不意味着畅销I believe in the maxim "if it ain't b...
Whenever I get the chance I go to Maxim's for dinner.我一有机会便去马克西姆餐厅吃饭。I believe in the maxim "if it ain't broke, don't fix it".我相信这样一条箴言:“不破不修”。" Waste not, want not " is her favourite maxim.“ 不浪费则不匮乏 ” 是她喜...
单凭这件事,就足以封住恶意中伤的家伙的嘴巴.This fact will be alone sufficient to silence the tongues of malignant calumniators.对敏感的人来说,恶意中伤的闲话很伤感情.Vicious gossip is a rub to sensitive people.报刊上那些恶意中伤的报道败坏了该社团全体成员的名声.The scandalous remarks i...
The little boy went upstairs trailing his teddy bear behind him.那小男孩儿走上楼去,还拖着他的玩具熊.Jo was chastising his teddy bear in the living room.乔在起居室里严厉地惩罚他的玩具小狗熊.Which of these american idol finalists from birmingham, alabama wa...
Bilingual Time: Why do you think buskers are so popular in Europe?《双语时代》: 你认为,街头艺人在欧洲非常受欢迎的原因是 什么 ?Also respect the space of other buskers.也不要侵占其他街头艺人的空间.Many buskers choose subway tunnels because of the interesting soun...
搬家后我们让邮局给我们转寄邮件.We got the Post Office to redirect our mail when we moved.如果你离开后有信来了, 我会转寄给你.If any letters come after you've left, I'll send them on.请把我的邮件转寄给我.Please forward my mail to me....