正式签订了每年可续签的合同。A formal contract is signed which is renewable annually.她靠与露华浓签订的一笔1,000万美元的合同发了大财。She's coining it in with a $10 million contract with Revlon.审计员质疑这些合同是否合法。The auditor has questioned the legality of t...
Uncle Richard intoned a chapter from the Bible and improvised a prayer.理查德叔叔吟诵了《圣经》中的一章，又即兴作了一段祈祷文。We saw in Chapter 16 how annual cash budgets are produced.在第16章我们了解了年度现金预算是怎样制订的。This point is developed further at the e...
She reached into the wardrobe and extracted another tracksuit.她伸手又从衣橱里取出一件运动服。This material has been extracted from "Collins Good Wood Handbook".这些材料摘自《柯林斯优秀木材手册》。The juice is extracted by centrifugal force.果汁是通过离心力榨取的。...
She dreamed of being a bareback rider in a circus.她梦想成为马戏团中的一名无鞍马骑手。I find life more charming and more astonishing than I'd ever dreamed.我发现生活比我想象的更迷人、更不可思议。I never dreamed that I'd tee up with Bob Hope.我做梦也没想到...