He has a talent for recollection and anecdote.他在记忆力和讲述趣闻轶事方面颇具天赋。His recollection of the campaign is not too clear.他对竞选的记忆不是那么清楚.I have a dim recollection of it.我依稀记得这事。I have a vivid recollection of that old house.我清楚地记...
Overcooked greens are my most vivid recollection of school dinners.在我对学校午餐的回忆中，印象最深刻的就是蔬菜总是炒过头。His recollection of the campaign is not too clear.他对竞选的记忆不是那么清楚.I have absolutely no recollection of the incident.我对那件事一点儿也记不...
厨房洗涤槽中的水溢出流到地上.Water from the kitchen sink overflowed onto the floor.脏碟子在洗涤槽中.The dirty dishes are in the sink.把盆里的脏水倒入洗涤槽里.Tip the dirty water out of the bowl and into the sink....
clear away the cobwebs from the mind克服思想上的紊乱状态The new editor will rid the 18 th - century text of its cobwebs.新编者将从18世纪原文中删除不清楚的地方....a walk on the South Downs to blow away the cobwebs.到南唐斯去徒步旅行，让头脑清醒清醒Thick cobwebs hung...
The god Vishnu was incarnated on earth as a king.守护之神毗湿奴化身为下界的一位国王。Dickens incarnated hypocrisy in his Uriah Heep.狄更斯把虚伪体现在他塑造的人物赖亚·赫普身上.His ideals were incarnated in his music.他的理想具体地体现在他的音乐中....
有一营人呢,两架 机关枪!They've got a whole battalion there and two machine - guns !该镇由一营士兵驻守.The town was garrisoned by a battalion.在到达一营前还剩两三百英尺的地方,碰到一道沟壑切断的路.There was draw they had to cross a few hundred feet before they r...