牧师请在场的妇女们和他一起祈祷。The pastor requested the women present to join him in prayer.现在妇女们还以家庭为中心 吗 ?Do women center their lives around the home now?妇女们能为些小事无休止地谈下去.The ladies can go right on yattering about trifles....
他掏出鼓鼓的钱包，抽出几张钞票。He took out his fat wallet and peeled off some notes.几小时以后她便抽出身来重新开始西行的旅程。Within hours, she was free to resume her journey westward.只要能从百忙之中抽出空，富兰克林就会陪在妻儿身边。Franklin joined her and the children whenever h...
本片情节从冰原时期结束时描述起.The plot of this movie begins when the Ice Age ends.今年四月,请您一路滑进戏院,好好欣赏《冰原历险记2》.Slide into a theater to watch Ice Age 2: The Meltdown this April.三年半后, 《冰原历险记2》准备横扫戏院.Three and a half years later, Ice Age 2...
Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.特迪用自己的粗手指头捋了一下浓密蓬乱的头发。He held on tight but she prised it from his fingers.他抓得很紧，但她还是掰开他的手，把它拿走了。She gathered loose soil and let it filter slowly through her finge...
要求上胶辊细腻 、 平滑, 最好是硅橡胶制成的胶辊.For cots, smoothing, preferably made of silicone rubber rollers.书芯用纸张不同, 热熔胶的上胶温度也应有所不同.Book block paper, hot melt Adhesive glue temperature should also be different.因此上胶前一定要将书芯夹实 、 夹紧.Therefore...