Let us pass over his rude remarks in silence.对他粗暴无礼的话我们不去理会算了.We should not pass over this disgraceful affair in silence.我们不应对这件可耻的事保持缄默.We mustn't pass over his mistakes.对他的错误不能迁就....
天空中乌云黑沉沉地压下来,发出隆隆声和噼啪声。The sky, swollen like a black bladder, rumbled and crackled.夜晚的寂静被远处车流的隆隆声打破。The silence of the night was punctuated by the distant rumble of traffic.卡车开走了,她听见卡车的隆隆声越来越远。The truck pulled away, and ...
The curtains screen out the sunlight.窗帘遮住了阳光.Maybe he can't screen out bottom return.说不定他无法鉴别水底的反射信号.To screen out extraneous thoughts, he closed his eyes and drew a deep breath.为了摒弃种种杂念, 他闭上眼睛,深吸了一口气....
Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.这样一种恶毒的谎言简直是暗箭伤人.Such a vicious lie is nothing but a stab in the back.这种恶毒的谎言完全是暗箭伤人.Such a vicious lie could be nothing but stab in the back.这样的恶毒谎言简直是背地里向人捅刀子....
Objective To explore a way of oxygen offering in painless gastroscopy.目的探讨无痛胃镜检查中的最佳给氧方式.Objective To explore the effect of whole course nursing intervention for patients with electronic gastroscopy.目的探讨全程护理干预在电子胃镜检查中的效果...
Feeling suffocated and dizzy from time to time is a sign of angiocardiopathy.经常头晕憋气是心血管疾病的险兆.It was reported that Soya could against cancer, angiocardiopathy, osteoporosis and micrangium hyperplasy, even intellective adv...
巨体舌鱼属一种大型南美淡水食用鱼 ( 巨骨舌鱼 ) 一般长达3米 ( 10英尺 )A large South American freshwater food fish ( Arapaima gigas ) that typically attains a length of 3 meters ( 10 feet )....