Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake.亚当蹒跚而行,沿路留下毁坏的痕迹。Mary often stumbles in her speech.玛丽常常结结巴巴地讲话.You always stumbles, in a word, you a jerk.你老是出错.一句话, 你是个废物....
Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake...亚当蹒跚而行,沿路留下毁坏的痕迹。Mary often stumbles in her speech.玛丽常常结结巴巴地讲话.It is a good horse that never stumbles.智者千虑必有一失。You always stumbles, in a word, you a jerk.你老是...
我本来想抄近路,结果却迷路了。I tried to take a short cut and got lost.我本想插进去帮忙,结果却被踢倒在地。I waded in to help, but got kicked to the ground.父母们呼吁给她复职,但结果却只是徒劳。Parents campaigned in vain for her reinstatement....
I'll work till late in the evening, but my weekends are sacrosanct.开夜车加班我愿意,但周末休息没商量。most glorious and sacrosanct system最美妙最神圣的制度...weekend rest days were considered sacrosanct.占用周末休息日被认为没得商量。Freedom of the press is...
我们是根据已经取得的资料来确定估价的.Our assess ( assessment ) is on the basis of the data acquired.艺术作品 、 历史遗址以及无法估价的史料均遭到残酷的破坏.Works of art, historic monuments and priceless historical records were ruthlessly destroyed.火险保险单分为已估价的和未估价的....
Angela says she longs to join an amateur dramatics class.安杰拉说她渴望参加业余戏剧班。She longs for the early return of her beloved.她盼着心上人早日归来.She longs to be his companion through life.她渴望成为他的终身伴侣....
事情变得有点沉闷无聊的时候,不要胆怯。Don't be faint-hearted when things seem a bit slow or boring.还差几步他们却胆怯了,又跑回来了。Their courage failed a few steps short and they came running back.他小时候既害羞又胆怯,在学校过得并不快乐。He was shy and nervous as a boy...