It is premature to speculate about the resumption of negotiations.现在猜测谈判是否会重新开始还为时过早。Well, at present we won't speculate on hypotheticals.嗯，目前我们不想去推测那些假想的东西。We should speculate about the purpose of life.我们应该想想人生的目的....
It would be unfair to Debby's family to speculate on the reasons for her suicide.猜测黛比自杀的原因对她的家人来说是不公平的。ROWLAND Researchers speculate stress may be the cause of the grim statistic.罗兰德研究者推测压力可能是这一可怕统计结果的原因.It's a...
Apollonius stripped the knowledge of all irrelevancies and fashioned It'systematically.阿波罗尼做了去粗取精和使之系统化的工作.Let us ignore these irrelevancies.咱们不必管这些不相干的事....
This is the place where they used to pasture.这就是他们过去经常放牧的地方.It's about time this old sewing machine was put out to pasture.这部旧缝纫机大概到了被淘汰的时候了.These lands afford good pasture.这些地方有好的牧草。There we saw herds of cows grazi...
Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water.同时，把碗置于微沸的水上，将白巧克力放入碗中使其熔化。When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.情绪低落的时候，她们就疯狂地猛吃巧克力和糖果。That was Nicholas'...
我只花了几个铜板买下这东西。I only paid a few coppers for it.他兜里仅有几个铜板.He had only a few coppers in his pocket.他往那个人兜里掖了几个铜板.He stuffed some coins into the man's pocket....