The actor in role of an old man wears false whiskers.扮演老头的演员戴着假胡子.Then complete clansman wears business suit, make tie, await that momently arrival.于是全族人都穿西装, 打领带, 等待那一刻的到来.The officer wears sashes on his shoulders.这名军官的...
The child lulled the parent, as the parent had erst lulled the child.孩子在哄母亲, 正象刚才母亲在哄孩子一样.Sie sind erst 21 , aber Sie kennen schon eine ganze Menge Trainer.南德:您只有21岁,却已经经历了很多教练了.Das sind schon einige, da muss ich erst ei...
In spite of his vices, he was loved by all.尽管他有缺点, 还是受到大家的爱戴.He vituperated from the pulpit the vices of the court.他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶.Lying and cruelty are vices.说谎和残暴均是恶劣的行为....
It’s a balmy evening,the golden time for lovers.这是一个暖和的夜晚,是恋人们的黄金时光。The Arabian Night is a book known to lovers of English.天方夜谭>>是英语爱好者熟悉的一本好书.The British like to present themselves as a nation of dog-lovers...英国人喜欢把自己说成...
The equipartition principle is a part of classical physics.均分原理是经典物理学的一部分.This is the rigorous statement of the principle of the equipartition of energy.这是对能量均分原理的确切表述.In this paper, we study the asymptotic equipartition...