基于随机理论, 提出了解决网络收敛性问题的随机优选法.Based on the random theory, a random optimal method is brought forward.有效优选法的新机器比旧的便宜.Our efficient new machines are cheaper than old ones.优选法为生产和科研寻找最优方案提供了捷径.The optimum seeking the shortest ...
Does the food of liver of kidney stone, second have inimical not?肾结石 、 乙肝的饮食有抵触没?Force is inimical to the laws.武力是与法律不相容的.The action of calcium as a protective agent inimical ions is not a highly specific function.钙作为一种保...
快到9点半的时候，他在一名警察的护送下到达了。He arrived with a police escort shortly before half past nine.他只有5英尺9英寸高，刚刚达到当警察的最低身高要求。He was only five feet nine, the minimum height for a policeman.这项罪行是在警察的纵容下发生的。The crime was committed with t...
A new process and high effective catalyzer of acephate's synthesis was studied in this paper.本文提供一种用新型高效催化剂催化甲胺磷与酰化剂醋酐合成乙酰甲胺磷的新工艺.Acephate is on sale principally in the form of crystal in national and international ...
The electrostatic summation must be evaluated for an explicIt'set of ion position.静电能的加和必须根据离子的具体位置来计算.Her introduction is a model of fairness, a lively summation of Irish history.她的导论是客观公正的典范，是对爱尔兰历史的生动概括。The defen...
A vicious price war between manufacturers has cut margins to the bone.制造商之间的恶性价格战已将利润削减到了最低。You can individualize a document by adding comments in the margins.你可以在页边空白处添加评论使文件变得富有个性。They have always had to make do with r...
One mode is slippage along the discontinuity provided by the lubricated fault plane.其中一种方式是沿着润滑的断层面所形成的间断面而发生滑动.This is probably the result of slippage of cells alongside each other.这可能是由于彼此相依的肌细胞错开.We want to stop the s...