After the Norman Conquest the forest became a royal hunting preserve.诺曼征服之后，这片森林成为了皇家狩猎区。The chase is always much more exciting than the conquest anyway.不管怎么说，追求的过程总比得手更为刺激。He was telling his tales of conquest in clublan...
The play is being widely read as an allegory of imperialist conquest...这部剧被广泛解读为对帝国主义征服的讽喻。...the conquest of cancer.攻克癌症The conquest of Ulster makes the finest story in the Conquest after that of Leinster.伦斯特被征服后,厄尔斯特的被...
By converting the loft, they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下，他们就可以多出两间卧室。Bedrooms have again been created by partitioning a single larger room...通过将一间大屋用隔断断开的方法再隔出了几间卧室。Bedrooms are fitted with alarm pull co...
Lawrence Talbot: I module blackball every of you!劳伦斯?塔尔博特: “我要杀死你们! ”A rescue plan could be achieved by sending an unmanned module to the space station.可以通过向太空站发射无人太空舱来实现救援计划。End of POST initialization of chipset registe...
操做对象:某个激活的对象,担任对消息服务器的同步请求做响应.An active object that is an asynchronous request to the Message Server.生存期服务将租约与每个远程激活的对象关联.The lifetime service associates a lease with each remotely activated object.允许匿名和激活的预订程序创建接收预订.All...
Now what? get a date on the calender for the old dinner and a movie?现在干什么? 在日历上定个日子去享受怀旧餐和一场电影?The date of his departure is uncertain.他离开的日期尚未确定。It was the president's second public appearance to date...这是总统到那时为止的第二...