你可略过细节部分,而把精力集中在总则上.We can skip over the details and concentrate on the general issues.为防止意见的分歧,他略过细节.He slurred over the details to head off disagreement.他匆匆略过死者的过失而大部分说及他的美德.He slurred over the dead man's faults a...
Joyce sits with her fingers interlocked under her chin.乔伊丝坐在那里，十指相扣撑着下巴。The two stags interlocked their horns.两只雄鹿把角叉到一起了.The problems of Israel, Lebanon, and the Gulf were tightly interlocked...以色列、黎巴嫩与海湾的问题一环扣一环。The in...
She had a visceral dislike of all things foreign.凡是外国的东西，她都打心眼儿里讨厌。Accompanying the biochemical, metabolic, and visceral changes are a series of endocrine alterations.在生化 、 代谢以及内脏发生变化的同时,还有一系列的内分泌变化.The autonomic nervous...
这些表达方式经常相互替代使用，但它们的含义却有所不同。These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.小块腌洋葱可用来替代切片洋葱。Small pickling onions can be used instead of sliced ones.对于腿部骨折有什么方法替代牵引治疗吗？Is there an alte...