莫扎特的《第十二弥撒 曲 》,尤其是其中的《荣耀颂》.Mozart's twelfth mass: the Gloria in that.应答轮唱圣诗弥撒的开端, 通常由赞美诗篇 、 轮流应答吟唱的颂歌以及《荣耀颂》组成.The beginning of the Mass, usually consisting of a psalm verse antiphon, and the Gloria Patri....
A touch whimsically, Nim speculated on whether he was falling in love.尼姆突然异想天开地想到他是否正陷入情网.They were crocuses, scattered whimsically throughout the front lawn.是番红花, 在屋前草坪上星罗棋布到处都是....
He has demonstrated a strong preference for being shod in running shoes.他给人的感觉是特别偏爱穿跑步鞋。He let his preference be known to the press.他向记者公开了他的偏好。Many of these products were bought in preference to their own.这些产品中有很多是因为认为自...
但是二百年后人们还会唱他们的歌 吗 ?But will people be playing their songs in two hundred years?作为学术上的一门学科, 经济学已经有了整整二百年的历史.As a scholarly discipline, economics is just two centuries old.即使在今天, 已经耕种过二百年的农田,还在不断地产生出更多的石块.Even today, farms...
On the plus side, wind dilutes and scatters air pollutants, and carries pollen.从好处来说, 风能稀释和驱散空气中的污染物质, 传播花粉.Ubiquity might not be toxic to authenticity, but it certainly dilutes it.普遍性或许不至于毒害原真性, 但确实会削弱它.If oligohydramni...
结肠旁沟是腹膜侧方围绕盲肠的凹陷.Paracolic sulci are lateral depressions of the peritoneum investing the cecum.盲肠的多发性腺瘤息肉. 回肠末段的在一小部分右边.Here are multiple adenomatous polyps of the cecum. A small portion of appears at the right.阑尾(全名名蚓状阑...