I shall never attempt to palliate my own foibles by exposing the error of another.我从不想暴露别人的错误,以图掩饰自己的缺点.He finds human foibles endearing, but is unforgiving of pretension.他觉得人性的弱点很可爱，但不能容忍惺惺作态。Talking too much is one of ...
In this paper, the antioxidative function of carnosine and its mechanism are received.本文综述了肌肽的抗氧化特性及其作用机理.Antioxidative activity of Hengshun aromatic vinegar was evaluated by means of DPPH.用DPPH法初步研究了恒顺香醋的抗氧化活性.Objective...
Set to work with a will and be pleased with the amount you get done.干活时卖力干，干了多少都满意。He had reason to be pleased with himself, since he was one of only seven out of forty candidates who were successful.他有理由沾沾自喜，因为他是40个候选人里...
The public never had faith in his ability to handle the job.公众从来不相信他有能力胜任这一职位。Non-violence and patience are the central tenets of their faith.非暴力和忍耐是他们的信仰的核心原则。All that the tourists see are the externals of our faith.游客们...
The beam has a constant flexural rigidity.该梁具有常数弯曲刚度.In this case, the power is supplied by piezoelectric flexural transducers.在这个例子中, 压电式受弯换能器提供电能.A flexural oscillation model about V - shaped silicon electro thermal mi...
Helicopters with searchlights swept the park which was sealed off...直升飞机的探照灯来回扫射这个被封锁的公园。We illuminate the enemy plane with searchlights in order to shoot at it.我们用探照灯照射敌机为的是向其射击.The beams of the searchlights fingered th...
...the Amazon basin.亚马孙河流域They were exploring the Amazon jungle.他们正对亚马逊丛林进行勘察。Many people, even some within the company, thought this would cannibalise Amazon's own sales.许多人, 甚至是公司里的一些人, 认为这是在瓜分Amazon自己的销售额.Today&#...