The tender love scenes Behind the footlights made Emma Breathless with envy.戏台上那些情意绵绵的爱情场面使爱玛为之神往.It is still doubtful whether his performance would get across the footlights.现在还说不准他的表演是否会受观众的欢迎.My sister went off to fin...
He procrastinated the matter until it was almost too late.他把事情耽搁了,最终太迟了.She procrastinated her return on varions pretexts.她以多种借口推迟归程.She procrastinated her return.她拖延了归期.He procrastinated until it was too late to do anyt...
将混合物打成泥状，然后用滤网滤一下。Liquidize the mixture and then pass it through a sieve.大批鸟儿来这块泥地觅食。The mud is a feeding ground for large numbers of birds.盐碱地和泥滩吸引了大量水鸟。The salt marshes and mud flats attract large numbers of waterfowl....
Objective : To explore the clinicopathological, immunohistochemical feature and therapeutic methods of hyperkeratosis lenticularis perstans.目的: 提高对持久性豆状角化过度症的认识,探讨其临床、病理 、 免疫组化特征及治疗方法....
她把孩子托付给姑母照管.She commended the child to her aunt's care.你从姑母家回来时, 买点儿咖啡带回来好 吗 ?On your way home from your aunt's, will you bring some coffee back?在她年迈之前, 哈丽特姑母家中常常大宴宾客.Before she grew old, aunt Harriet used to e...
他懊悔地坐在靠窗的椅子上。He sat penitently in his chair by the window.鲍勃从椅子上滑下来，趴在了地板上。Bob slid from his chair and lay prone on the floor.阿利斯泰尔看见了坐在椅子里的罗丝的模糊身影。Alistair saw the dim figure of Rose in the chair....
Silicate minerals are characteristically refractory and difficult to break down.硅酸盐矿物的特点是耐熔和难以分离.refractory metals难熔金属The key to treatment of refractory ores is preoxidation and deleading absorption of carbon on gold.这些方...