Punctually at 7.45, the express to Kuala Lumpur left Singapore station.7点45分，开往吉隆坡的特快列车准时驶离新加坡火车站。My guest arrived punctually.我的客人来得很准时。See to it that you are here punctually tomorrow.明天你务必要准时到这里....
And then there came, mingling with his half - formed dreams , a most melancholy caterwauling.后来在他迷迷糊糊 、 似睡非睡的状态中,从外面传来一阵非常凄惨的猫儿叫春的声音.Do stop caterwauling, children!孩子们,别像猫似的乱叫!...
He had apparently fallen head-first down the stairwell.他显然是从楼梯井口一头栽了下来。The stairwell was lit by a single bulb.楼梯间只有一盏灯照明。You could use it instead of a light fixture in the stairwell.你可以把它用作楼梯的电灯用具....
The device is manually operated, using a simple handle.一只普通的手柄就可以手动操作这个装置。The doors can be manually operated in the event of fire.发生火灾时,这些门可以手动控制.You may need to enter this information manually.你可能需要手工输入这条信息....