It was winter and the sparrows were pecking at whatever they could find.时值冬季，麻雀啄食着能够找到的任何东西。A dozen nearby sparrows chirruped back.12只附近的麻雀也回应着叽叽喳喳叫起来.It was winter and the sparrows were pecking at whatever they could fi...
It has a dormer roof joining both gable ends.带天窗的斜屋顶连接着两边的山墙。I don't like the ugly look of that hole in the gable.我不喜欢山墙上的那个难看的窟窿.I am a Clark Gable nut : I have seen all his films.我是 克拉克·盖博 的影迷,我看过他演的所有影片....
窗户都关紧了，百叶窗都拉下了，门也闩上了。The windows were closed and shuttered, the door was barred.睡觉时不要将所有的窗户都关紧.Do not fasten all the windows up while you sleep.窗子关紧了 吗 ?Is the window fast?...
她本想有一份报酬更高、职权更大的工作。She would have loved to have a better-paying job with more responsibility.他被控犯有敲诈勒索罪和滥用职权罪。He has been charged with extortion and abusing his powers.那个问题不在工作组的职权范围之内。That issue is not within the remit ...
Recorded almost live, there's a certain seductive rawness about the whole thing.整个作品几乎是实况录制，有一种引人入胜的真实感。I love dressing up to look seductive.我喜欢打扮得性感一些。She used her most seductive voice.她运用了自己最有魅力的嗓音。...