Unless we're all a lot more careful, the people who have died so far will be just the tip of the iceberg.除非我们都加倍小心,否则死者的人数会比现在多得多。In 1981, five members of a climbing party died while scaling Mount Hood.1981 年,一支登山队的...
But that fragment of talk lodged , thick, in his small gizzard.可是谈话的片断却深深盘据在他的小头脑里面.From here it travels to the muscular gizzard.从这里再转移到肌肉质的砂囊.It'sticks in my gizzard to do so.这么做我很不愿意....
That's where the shoe pinches.那就是困难所在.The shoe pinches me.这鞋太挤脚.The coach said he wasn't worried about any position except quarterback; that was where the shoe pinches.教练员说除前场与中场的位置以外,他不担心其他别的位置; 前场与中场的位置是困难所在....
...concern over recent events in Burma...对缅甸近期所发生事件的关注The party won an overwhelming victory in Burma's general elections last May...去年5月,该党在缅甸大选中获得了压倒性的胜利。Kyat is a basic unit of currency in Burma.缅元缅元是缅甸的基本货币单位.Thi...
他很大方而且,你知道,很友善,很有礼貌。He's generous and, you know, very nice, very polite.作为喜剧界的常青树——他的简单淳朴与自然大方无人能及。A timeless comic actor—his simplicity and his apparent ease are matchless.他有一种活泼外向的幽默感,看上去大方自信。He has a lively sense...
Purification of konjac glucomannan by alcohol in this paper.本文用乙醇沉淀法纯化魔芋葡甘露聚糖做了介绍.The invention relates to microwave synthesis method for konjak glucomannan group resin.本发明涉及一种魔芋葡甘聚糖基树脂的微波合成方法.The adhesive was prepared b...