For most practical cases ergodicity cannot be experimently determined.对最实际的一些情况,各态经历性不可能由实验来决定.Ergodicity of the Diamagnetic Kepler Problem ( DKP ) is discussed.本章还讨论了反磁 Kepler 问题的遍历性....
The birds cannot afford to relax their vigilance against predators.鸟儿不敢放松对捕食者的警戒。Constant vigilance is necessary in order to avoid accidents.为了避免意外事故,必须经常保持警惕.Never relax your vigilance while you live in peace.你们要居安思危.We...
You say you care about the poor, but you don’t help them.You hypocrite!你说你关怀穷人, 可你并不帮助他们, 你这伪君子！You sanctimonious little hypocrite!你这个道貌岸然的伪君子！You say you care about the poor, but you don't help them. You hypocrite!...
Thoughts of love and elegant individual establishments were running in her head.满脑袋装的是恋爱婚姻建立豪华小家庭的设想....shops and other commercial establishments.商店和其他商业单位Universities and other research establishments bemoan their lack ...
He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood.他最初面对媒体时情绪有点忧郁。He had initially thought Byrnes too soft with the Russians.原先他还以为伯恩斯对俄国人过于手软呢。It is necessary initially to classify the headaches into certain type...