It has been authorized by another legal norm of a higher rank.它已经得到另一条最高层次的法律规范的认可.Hence, the making of unless orders will likely become the norm in most interlocutory applications.因而, 作出[除非]命令将很可能成为大多数非正审申请中的常规.a depart...
欧几里德几何的唯一性与必要性已被公认.The common conclusion was the uniqueness and necessity of Euclidean geometry.非 欧几里德几何实际上是从属于欧几里德几何的.The non - Euclidena geometries were in effect subordinated to Euclidean geometry.这种几何和Riemann几何的关系是不清...
She devoured half an apple pie.她狼吞虎咽地吃下了半个苹果派。He devoured the food greedily.他贪婪地吞咽着食物.They would not be devoured by this gorgon of the East.他们不愿被这个东部的妖怪吃掉.The lions devoured a zebra in a short time.狮子一会儿就吃掉了一匹斑马.She devo...
这事故是因煞车过度磨损而造成的.The accident was caused by worn brake shoes.煞车不灵.The brake doesn't grip properly.他及时煞车,避免了一次事故.He braked his car just in time to avoid an accident....
化石燃料(如煤和石油)属于有限资源。The fossil fuels (coal and oil) are finite resources.如果受到损伤,神经细胞再造的能力有限。Nerve cells have limited ability to regenerate if destroyed.关键是奖学金有限。The fact of the matter is that student finances are stretched...