Lynn found the whole situation hilarious.林恩觉得这一切都非常滑稽。He had a fund of hilarious tales on the subject.关于这个话题他有说不完的趣事。We thought it was hilarious when we first heard about it...我们第一次听说此事时，觉得很好笑。The party got quite hilario...
有关恒星如何从呈弥漫状态的星云凝缩而来,天文学家们争论了很多年.One camp maintains that turbulence within the clouds plays a dominant role.云是由水蒸汽凝缩而成的.A cloud is a condensation of water vapour.染色质甲基化后会出现凝缩.Methylation of chromatin causes it to condense...
天使周: 天使与大天使产量加倍.Week of Angel: Double growth for Angels and Archangels.大天使泰瑞尔发现巴尔已经成功的腐蚀了阿瑞斯特之巅的世界之石.The angel Tyraeldiscovers that Baal has succeeded in corrupting the Arreat.允许大天使们进入到你开放的意识和心灵.Allow Archangels entry to...
My present finances preclude the possibility of buying a car.按我目前的财务状况我是不可能买车的.We try to preclude any possibility of misunderstanding.我们努力排除任何误解的可能性.He would rebuff enquiries in such a way as to preclude any further disc...
Even his closest advisers believe he should hang back no longer.即便是和他关系最密切的顾问都认为他不应该再拖下去了。They will then hang back on closing the deal.他们接着会拖延生意的成交。I saw him step forward momentarily but then hang back, nervously massagi...
既然病人已经脱离危险期, 医生就不用再照料他了.Now that the patient is out of danger, the doctor is no longer in attendance.有两个星期她病得很厉害,但现在危险期已过.She was very ill for two weeks but she is over the hill now.他曾病得很厉害, 但现在已脱离危险期.He has been very il...
He reported that two suspicious-looking characters had approached Callendar.他报告说两个形迹可疑的人曾跟卡伦德接触过。Salter drove off, leaving Callendar surveying the scene.索尔特开车走了，剩下卡伦德勘查现场。...