They'll be fattened for the sushi market, where their buttery meat fetches high prices.他们将养肥为寿司市场, 他们的黄油肉类带来高价格.I tried both sushi and sashimi but I prefer sushi.寿司和生鱼片我都吃了,但是我更喜欢吃寿司.Sushi's trend of renouncing...
The main difficulty was failure of refractories at high temperature.其主要的困难是高温下耐火材料的损坏.The Preparation method of cheap aluminium dihydric phosphate and its application in refractories have been intro - duced.提供了廉价磷酸二氢铝的制备...
You don't have to be a pessimist to realize that we're in trouble.不是悲观论者也能意识到我们有了麻烦。I'm a natural pessimist; I usually expect the worst...我是天生的悲观主义者。我总是做最坏的打算。The man who is a pessimist before forty - eigh...
Put some moisturizer on as a base before applying your make - up.使用化妆品之前先用点润肤脂打底.Extracts: aweto essence , moisturizer cell essence , grease dissolver.主要成分: 中药提取液、补水细胞素、溶脂素....a small tube of moisturizer.一小管保湿液An intensi...
The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.就在中场休息前，该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。Use a cheap cut such as spare rib chops.用一块便宜点的肉，比如肋排肉。The doctor fixed the rib, dosed him heavily with drugs, and said...
Economists have never been more than lukewarm towards him...经济学家对他向来态度冷淡。Our food was only lukewarm.我们的食物只是温乎的。His plan got a lukewarm reception from the committee.他的计划遭到委员会的冷淡对待。FCFS Dynamic Optimized Patching Multicast...
Static and dynamic displacement is another method of categorizing this parameter.静态和动态位移是这个参数的另一种分类方法.Botanists had some difficulty categorizing the newly found plant.植物学家们不大容易确定这种新发现的植物的种类.Another way of categorizing ho...
辩论者的论点缺少逻辑上的连贯性.The debater's argument failed of logical connection.把协议推翻在逻辑上站不住脚。There would be no logic in upsetting the agreements.这不仅在逻辑上有过争议, 而且也有过先例.There is not only logic to this argument but precedent, too....