A small-screen portable TV can be a good investment.小屏幕的便携式电视机很值得买。He bellowed information into the mouthpiece of his portable telephone.他对着手机话筒吼了一通信息。There was a little portable television switched on behind the bar.柜台后...
The Portable Edge Bander is consummate designed and easy taking.手提木工封边机,设计完美,携带方便.He conceived of the first truly portable computer in 1968.1968年，他构想出第一台真正的便携式计算机。I have a portable typewriter.我有一个便携式打字机。A small-screen po...
He has known great misfortune in his life.他一生中经历过巨大的不幸。I will no longer chew the cud of misfortune that Fate ekes out to us.我将不再反复地思考命运给我们的不幸.He has inured himself to accept misfortune.他锻练了自己,使自己能承受不幸.King Midas tried to...
A battle over music royalties threatens a nascent industry.音乐版税之战攸关新兴行业存亡.The royalties enabled the inventor to re-establish himself in business.专利使用费让这位发明家得以再次立足于商界。Payments shall generally be made in the form of royalt...
The company is subcontracting production of most of the parts...该公司外包了大部分零部件的生产。One is a heightened awareness of the risks of subcontracting.一是要提高转包的风险意识.The company is subcontracting production of most of the parts.该公司外...
I found his amiability charming.我觉得他和蔼可亲，富有魅力。His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者.I watched my master's face pass from amiability to ste...