Catherine put all the envelopes aside unopened.凯瑟琳把所有信件放在一旁，全都未启封。We've gone through all those envelopes I bought last week.我们用完了我上周买的所有的信封。A courier was despatched with two sealed envelopes.信使受命递送两封封讫的信。What is the...
The White House has noted his promise to support any attack that was designed to enforce the UN resolutions...白宫已经注意到他承诺支持所有旨在贯彻联合国决议的打击。I can't promise.我不能应允。According to Theory of Reflection and Knowability, News ...
钟放在椭圆形的大理石基座上，外罩玻璃罩。The clock stands on an oval marble base, enclosed by a glass dome.遇到紧急情况时, 击碎玻璃罩并摁下按钮.In case of emergency, break the glass and press the button.出于和谐一致的兴趣和爱好,他们在沃德式的玻璃罩盒子里种植文竹.In an unclouded harmony ...
这个侦探彻底地歪曲了整个事件.The detective gives a false colour to this whole business.如果你彻底地失望, 你会十分不开心.If you are in the depths of despair, you are extremely unhappy.侦探们彻底地调查了整个事件.The detectives are digging into this whole business....
他们的房屋被敌人的炮火击毁.Their houses were damaged by the enemy's shellfire.他们的房屋为敌人的炮火所击毁.Their houses were damageed by the enemy's shellfire.两架敌机被击毁,多架被击伤.Two enemy airplanes were destroyed and many damaged....
He has a bleeding de - gloving scalp laceration, multiple facial adistended abdomen, and an agonal breathing pattern.下颌部头皮裂伤并出血, 面部多处损伤,腹部明显膨隆, 濒死呼吸....
She enrolled on a local Women Into Management course...她注册学习当地的“女性参与管理”课程。She was enrolled in a register of electors.她被登入选举人名册.They have been studying hard from the moment they enrolled.从入学时起, 他们就一直努力学习。Mail temporay key...