It was good to bounce ideas off another mind.与别人谈谈自己的想法是有益的。She lets us do anything, even bounce on our beds.她放任我们随心所欲,甚至连我们在床上蹦跳她也不管。They watched the dodgem cars bang and bounce.他们看着那些碰碰车互相碰撞并弹开。...
They watched the dodgem cars bang and bounce.他们看着那些碰碰车互相碰撞并弹开。It was good to bounce ideas off another mind.与别人谈谈自己的想法是有益的。His body lacks the bounce and vigour of a normal two-year-old...他缺乏一个正常两岁儿童应具备的弹跳力与活力。Let's b...
生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方会变得更坚强。The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.这些大机构总是随意制定规定,而且说变就变。These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.兄弟几个总是要到正午前后才姗姗...
She won an Oscar nomination for best supporting actress.她获得奥斯卡奖最佳女配角的提名.I'm glad she won the award for Best Supporting Actress.我很高兴她获得最佳女配角奖.The Best Supporting Actress nominee goes avantgarde a blue brushstroke Dri...
Etienne soon returned from his errand.依脱尼不久就回来交差了.The effect was first studied by Etienne Malus in 1808.这个效应是马吕在1808年开始研究的.Galerie St. Etienne is holding three concurrent exhibitions.圣艾蒂安美术馆同时举办3场展览。Galerie St. Etienne i...
婴儿夭折to die in infancy过去,患有糖尿病的女性生下的孩子中约有1/3夭折了。In the past, about a third of the babies born to women with diabetes were lost.他壮年夭折.He was cut down in the prime of life....
He suffered internal injuries in an accident.他在一次意外事故中受了内伤。The internal affairs of any state, whether it's big or small, do not allow of external interference.国家虽有大小, 但它的内政是不容许外国干涉的。All patients were treated with an...