In the pines squirrels commonly chew off and drop entire cones.松树上的松鼠通常咬掉和弄落整个球果.Green and luxuriant are the pines and cypresses.苍松翠柏郁郁葱葱.Here is a beech by the side of a hemlock, with three pines at hand.这儿有株山毛榉和一株铁杉长在一...
The food here satisfies gourmands rather than gourmets.这里的食物可以管饱却不讲究品质。It satisfies the user's requirements both functionally and emotionally.它同时满足了用户在功能和情感上的需求。For straight - winged tailless airplanes, only the neg...
利用该表解法可以脱离色品图, 并具有简单快速、准确可靠的优点.This new tabular method, without the help of chromaticity diagram, is simple , rash and accurate.整个软件是菜单式的,重点介绍了色品坐标和亮度测量的软件, 包括标准输入 、 系统定标和测量子程序.The components that deal with color and den...
我喜欢苏格兰低地的风景.I like the Lowland landscapes.最后, 英语属于低地的西日尔曼人的区域里的方言.Finally, it means English belongs with the dialects of the lowlands in the West Germanic area.低地的强降雨和洪水毁坏了冬天种植的小麦.Heavy rain and flooding in the lowlands ...
The decision is the strategic fulcrum of the Budget.这一决定是预算案的战略支点。From a strategic point of view , too , both BA and Iberia badly need more bulk.同样,从战略角度来看, 英航和伊比利亚都急需扩大规模....the marble benches Eve had placed at strategi...