You do not to pay the CFS chargesto the forwarder again.您不需要在转发站的收费处支付.GBC is a Freight forwarder specialized in Landbridge multimodal transportation & used container sale.GBC是一家专业从事欧亚大陆多式联运 和 二手集装箱销售的物流服务商.Kevin: Actual...
当他划进小港,让小船冲上沙滩时,岸上的灯火都已灭了.All lights were out when he sailed into the little harbor and beached his skiff.火车慢慢驶进了这个距离热那亚以南100英里的地中海小港镇.The train slows for the little Mediterranean port town 100 miles south of Genoa....
我要先吃, 因为这是头领做的事.I am going to eat first, because that is what the pack leader does.首领一拉开她的面罩,头领楞了!Once the leader draw back her mask and the leader blankly!头领: 他, 他们全都死了. 我, 我得快点跑.Chief: They, they all die. I, I must run...
The wonder is that Olivier was not seriously hurt.奥利维尔伤得不重，真是奇迹。These qualities recommended him to Olivier.这些品质让他受到奥利维尔的青睐。Othello was played by Olivier.奥赛罗由奥里维扮演....
I realised how hard life was going to be for me hereafter.我意识到从今以后我的生活将会多么艰难。Do you believe in a life hereafter?你相信有来世吗？Michel Foucault (1972), The Archaeology of Knowledge; hereafter this text will be abbreviated as AK....
In this respect, the proceeding was functionally similar to a comparative licensing adjudication.在这一点上, 手续在作用上即类似于比较许可证发放的裁断.It satisfies the user's requirements both functionally and emotionally.它同时满足了用户在功能和情感上的需求。...