在中国,粉面通常是油炸或煮汤.In China noodles are usually fried or cooked in soup.粉面可以用大米, 豆和海藻来做.Noodles can be made from rice, beans and seaweed.米糠食品主要有液体型和粉面型两种.Rice bran food basically has fluid bodily form and powdery side model ...
A major enquiry is underway after the death of a union official.工会的一名官员死亡之后，大范围的调查已经开始。The enquiry must be independently conducted.这次调查必须独立进行。Cabin crew have been giving evidence at the M1 aircrash enquiry.机舱人员一直在为M1空难调查...
I really couldn't fathom what Steiner was talking about.我真搞不懂斯坦纳在说些什么。We're trying to fathom out what's going on.我们在尽力搞清楚发生了什么事情。It is hard to fathom the pain felt at the death of a child.丧子之痛是难以体会的。...
Once outside the inner breakwater, we began to unfurl all the sails.一驶出内防波堤，我们就扬起了所有的船帆。Unfurl the banners, put on your armour. Let the fighting commence.展开旗帜, 穿上战甲,开始战斗.The exposition will unfurl 2008 Olympic Landscape ...
He had been behaving very meanly to his girlfriend.他对女朋友一直非常刻薄。He's constantly on the phone to his girlfriend being soppy.他总是卿卿我我地跟女朋友煲电话粥。His girlfriend had gone into the witness box and taken the oath.他的女朋友进入证人席并立...
《观察家报》上有一篇关于斯派克·米利根的长篇文章。There is a lengthy article on Spike Milligan in the Observer newspaper.斯派克·米利根最终拿到了早就承诺给他的那块奖章。Spike Milligan has finally got the gong he had been promised....