Making the pastry is a breeze if you have a food processor.如果你有食品加工机,做这种点心轻而易举。When cooked, drain off the juices and put the meat in a processor or mincer.肉煮熟后,沥干肉汁,将其放入食品加工机或绞肉机中。Put all the ingredients, including a pin...
This is one of the most common operations in a word processor.这种操作实质上是一种配置.I have my own word processor and printer at home,so that everything I need is on tap.我家有自己的文字处理机和打印机,因此我需要什么就随时可以调用。He would often be working awa...
她那闪闪发亮的眼睛, 那涨红的双颊和那急促的呼吸,都说明是一种恋爱中的冲动.Her shining eyes, the flushed cheeks and the breathlessness indicate some amorous excitement.她涨红的脸显示她很紧张.Her red face betrayed her nervousness....
He wore a permanent scowl on his face.他脸上终日带着怒容.He looked up at me with a scowl.他脸色阴沉,抬眼看了看我。His long dumpy face wrinkled in a scowl.那长下巴的胖圆脸皱起了眉头.He came insolently towards Mr. Won, his features set in a scowl.他傲慢无礼地朝元先...
She had sent out well over four hundred invitations that afternoon.那天下午她发出了远远不止 400 份请柬。I used to refuse invitations to parties because I knew I'd go crimson every time someone talked to me.我过去总是拒绝聚会邀请,因为我知道每当有人和我说话...
Learning a musical instrument introduces a child to an understanding of music.学一门乐器能引导孩子了解音乐。Stratification does not always work, since it often introduces other conflicts.成层法并非总能解决这类问题, 因为这时常会引起另外的矛盾.This introduces par...
His rule was ordained by heaven...他的统治乃是天命。He was ordained in 1984.他在一九八四年被任命为牧师。He had been ordained as a deacon in the Roman Catholic Church.他被任命为天主教的助祭。Women have been ordained for many years in the Church of Scotland...