凡是在继续开采的矿区，都设置了纠察队。There was widespread picketing of mines where work was continuing.他的小说生动地描绘了矿区的生活.His novel is a vivid portrayal of life in a mining community.他们就像矿区的长尾小鹦鹉,就像温度计反映出周围的变化.They are like the parakeet in t...
Whatever he said, the swift answer crushed him like a bludgeon.不论他说什么, 对方迅速的回答就像给他打了一下闷棍一样.His walking stick served him as a bludgeon on many occasions.好多次,他把手杖用作打人的棍棒.The aim was to bludgeon speculators and impress cred...
The ball rebounded from the backboard.球从篮板上弹回来.Galvanized by the authority in her voice, Pork approached the wagon and fumbled at the backboard.波克听了思嘉这种命令的口气, 怎敢怠慢.于是他走到马车边,在马车后厢摸索着.The ball hit the backboard and bounced...
A non-aggression pact will be signed between the two countries.两国将签署互不侵犯条约。Police refused to say if the couple died in a suicide pact.警察拒绝回答这对夫妇是否是一起自杀的。He says this contract should not be patterned after the Deere pact....
He tooled the jeep skillfully along the jungle path.他沿着林中小路熟练地驾驶吉普车行进.A new plant in Scotland is being tooled up to produce these screws.苏格兰的一家新工厂正在装置生产这些螺钉的设备.He tooled me down to the wharf.他开车把我送到码头....
The dress reflects our signature style of understated elegance with a strong feeling of individuality.这条裙子体现了我们所追求的低调优雅又有强烈个性感的独特风格。She was the personification of elegance.她是典雅的化身。Brad was being purposely bumpkinish reac...