我双脚湿透,感觉都冻到骨头里了。I've gotten my feet thoroughly soaked and feel frozen through and through.现在天气冷极了,地面都冻硬了。It was bitterly cold now and the ground was frozen hard.他们都站在那儿发愣,就像被冻在那里似的。They all stood there staring, as i...
The school in Poldown was not big enough to accommodate all the children.波尔登的学校不够大,容不下所有的孩子。He told her how the boys in East Poldown had set on him, teasing him.他告诉她东波尔顿的男孩们是如何攻击他、嘲笑他的。...
我过去常抽卷烟; 现在我抽烟斗.I used to smoke cigarettes; now I smoke a pipe.尤其是吸卷烟会缩短人的概率寿命.Particularly cigarette smoking is associated with a shortened life expectancy.这些卷烟是由最好的烟草配制成的.These cigarettes are made with a mixture of the...