他拿棍子朝驴背上狠狠打了一下。He gave the donkey a whack across the back with his stick.他用力捅了一下驴屁股。He gave the donkey a mighty prod in the backside.他把旧布鞍搭在驴背上。He threw the old cloth saddle across the donkey's back....
The children were squabbling over the remote-control gadget for the television...孩子们正在为抢夺电视机的遥控器而争吵。The children were squabbling over the remote-control gadget for the television.孩子们正在为抢夺电视机的遥控器而争吵。The meeting degenerate...
The wind was whispering in the pines.风在松林中沙沙作响。They were whispering endearments to each other.他们彼此低声倾吐着爱慕之情。All they heard was the wind whispering through the treetops.他们听到的只有风吹过树梢的飒飒声。He could hear whispering and scuffl...
With this new movie he has consolidated his position as the country's leading director.他新执导的影片巩固了他作为全国最佳导演的地位。Those two banks have consolidated and formed a single large bank.那两家银行已合并成一家大银行.Several small businesses ...